arribar

v.

1 to reach.

arribar a puerto (lugar) to reach port

arribar a

2 to arrive, to pull in, to get over, to draw in.

El barco arribó ayer The ship arrived yesterday.

3 to receive.

Te arribó un paquete por correo You received a package by mail.

4 to come to.

Me arribó una visita A visitor came to me.

5 to lead, to pilot.

Ricardo arribó la nave Richard leaded=piloted the ship.

* * *

arribar

► verbo intransitivo

1 (gen) to arrive; (barco) to reach port, dock

* * *

VI

1) esp LAm (=llegar) to arrive; (Náut) (=llegar a puerto) to put into port; (=ir a la deriva) to drift

arribar a — to reach

2) (Med, Econ) (=convalecer) to recover, improve

* * *

verbo intransitivo

arribar a algo — to arrive at, come to something

* * *

verbo intransitivo

arribar a algo — to arrive at, come to something

* * *

arribar [A1 ]

vi

1 (a un lugar) arribar A algo to arrive AT sth, come TO sth, reach sth

arribamos al poblado (liter); we arrived at o came to o reached the village

el barco arribó a puerto the boat put into port

ver tb puerto

2 (a una conclusión, un acuerdo) arribar A algo to arrive AT sth, come TO sth, reach sth

* * *

arribar verbo intransitivo to reach port, arrive

* * *

arribar vi

1.

arribar a [lugar] to reach;

arribar a puerto to reach port;

Fig

el proceso de paz arribó a buen puerto the peace process came to a successful conclusion

2.

arribar a [conclusión, acerdo] to arrive at

* * *

arribar

v/i MAR arrive, put in

* * *

arribar vi

1) : to arrive

2) : to dock, to put into port